Ca să vezi Waze pe ecranul mașinii, instalează aplicația pe iPhone, conectează telefonul prin Apple CarPlay și atinge pictograma Waze. Dacă pictograma lipsește, intră pe iPhone la Configurări > General > CarPlay > mașina ta > Personalizați și adaugă Waze din lista aplicațiilor disponibile.
Verifică mașina și iPhone-ul
Mașina trebuie să accepte Apple CarPlay. Caută marca, modelul și anul în lista Apple, apoi verifică manualul mașinii: dotările pot diferi între versiuni și țări, iar conectarea fără cablu funcționează numai dacă mașina o permite.
Verifică și dacă iPhone-ul poate folosi CarPlay în regiunea ta. La 22 noiembrie 2026, Waze din App Store România cere iOS 18.0 sau o versiune mai nouă. Aplicația se instalează pe telefon; nu trebuie instalată încă o dată pe ecranul mașinii.
Conectează iPhone-ul și deschide Waze
- Pornește mașina și verifică dacă Siri este activat pe iPhone.
- Pentru legătura prin cablu, conectează iPhone-ul cu un cablu USB Apple la portul destinat CarPlay. Dacă mașina are mai multe porturi, verifică în manual care dintre ele funcționează cu CarPlay.
- Pentru legătura fără cablu, activează Bluetooth și Wi-Fi pe iPhone. Ține apăsat butonul pentru comenzi vocale de pe volan, pune sistemul mașinii în modul de conectare fără cablu, verifică dacă rețeaua CarPlay are activată opțiunea Auto-conectare, apoi alege mașina din Configurări > General > CarPlay.
- Dacă ecranul CarPlay nu se deschide singur, atinge sigla CarPlay pe afișajul mașinii. Apoi atinge pictograma Waze.
Adaugă Waze dacă pictograma lipsește
Pe iPhone, deschide Configurări > General > CarPlay > mașina ta > Personalizați. Dacă Waze apare la aplicațiile disponibile, adaugă-l și reconectează telefonul. Din același meniu poți muta pictograma într-un loc mai ușor de găsit; CarPlay afișează numai aplicațiile compatibile.
Dacă Waze a fost blocat cu Face ID, Touch ID sau cod, informațiile din aplicație nu apar în CarPlay. Ține apăsat pe pictograma Waze de pe ecranul principal al iPhone-ului și alege „Nu impuneți utilizarea Face ID”. Dacă aplicația este ascunsă, scoate-o din dosarul Ascunse.
Dacă nu pornește nici CarPlay, intră la Timp de utilizare > Restricții de conținut și intimitate > Aplicații permise și verifică dacă funcția CarPlay este activată.
Verifică poziția și sunetul
Dacă Waze se deschide, dar nu îți arată poziția, intră pe iPhone la Configurări > Intimitate și securitate > Servicii de localizare > Waze. Alege accesul permanent sau în timpul folosirii aplicației și activează localizarea precisă. Dacă eroarea continuă, oprește serviciile de localizare, repornește telefonul și activează-le din nou; poate fi necesar să intri iar în contul Waze.
Dacă vezi harta, dar nu auzi indicațiile, deconectează iPhone-ul de la mașină și verifică în Waze meniul Settings > Voice and sound, dacă aplicația afișează denumirile în engleză. Activează sunetul și verifică volumul indicațiilor. În timpul unui traseu, pictograma de sunet îți permite să alegi între toate indicațiile, numai avertizări și sunet oprit.
Încearcă din nou legătura CarPlay
Dacă legătura prin cablu nu merge, încearcă alt cablu USB și alt port compatibil cu CarPlay. Dacă folosești un adaptor USB-C la Lightning, încearcă o conexiune directă prin cablu: unele combinații de adaptor, cablu și sistem auto pot întrerupe legătura. Pentru conectarea fără cablu, verifică din nou Bluetooth, Wi-Fi și opțiunea Auto-conectare.
Dacă problema continuă, repornește iPhone-ul și mașina și verifică Siri. Poți șterge asocierea din Configurări > General > CarPlay > mașina ta > Ignorați această mașină, apoi să conectezi telefonul din nou. Pentru actualizarea sistemului de pe bord, urmează instrucțiunile producătorului; la unele mașini, după o astfel de actualizare, telefonul trebuie șters și din lista de dispozitive asociate a mașinii, apoi adăugat din nou.
Întrebări frecvente
De ce Waze ocupă doar o parte din ecran?
CarPlay poate afișa mai multe informații pe același ecran. Atinge pictograma Waze ca să vezi aplicația pe tot ecranul.
Cum caut o adresă dacă nu apare tastatura pe ecranul mașinii?
Waze permite scrierea adresei pe iPhone când tastatura nu este afișată în CarPlay.
Pot adăuga mai multe opriri pe traseu din CarPlay?
Din CarPlay poți adăuga o singură oprire pe traseu. Waze nu are pe ecranul mașinii toate funcțiile aplicației de pe telefon.
Ce fac dacă Waze afișează „No GPS”?
Testează semnalul GPS afară. Dacă o aplicație de test arată o precizie de 0 m sau mai slabă de 35 m, iar problema continuă, Waze recomandă să contactezi producătorul telefonului.
Unde anunț o problemă Waze care nu se rezolvă?
Deconectează telefonul de la CarPlay, deschide Waze și intră la Help and feedback > Report an issue. Dacă problema continuă, alege Submit a ticket și precizează că apare pe sistemul mașinii, inclusiv tipul acestuia.
Surse verificate la 22 noiembrie 2026: Apple Support, ghidurile „Conectarea iPhone-ului la CarPlay”, „Dacă ai nevoie de ajutor pentru CarPlay”, „Folosirea funcționalității CarPlay cu dispozitivul iPhone” și „Blocarea sau ascunderea unei aplicații pe iPhone”; Apple, lista mașinilor compatibile cu CarPlay; App Store România, pagina Waze; Waze Ajutor, ghidurile pentru CarPlay, GPS, sunet și raportarea problemelor; Lexus România, pagina de asistență pentru conectivitate.
Parteneri
Articole recomandate din rețeaua noastră
Dolce SportFC Voluntari anunță că va folosi tineretul cu FC Bacău, deși victoria îi asigură calificarea în sferturi
BravonetDe ce îți dă muzica fiori fără să îți fie frig, chiar dacă nu ai piele de găină
LylaCât timp poate sta copilul în fața ecranelor și cum îți dai seama că e prea mult
Revista IoanaMinisterul Sănătății anunță peste 570.000 de doze de vaccin antigripal pentru farmacii. Stocul a coborât sub 10.000
FinanciarulPetrotel a rămas fără alimentare cu țiței după mai puțin de două ore și estimează că stocul îi ajunge cel mult trei zile
Dolce SportCând poate fi anulat un gol în fotbal și ce verifică VAR înainte să decidă arbitrul




















